Haftpflicht- oder Hausratversicherung für Studentenwohnheim

Ja, ich habe eine sehr spezielle Frage: mein Sohn (22) studiert zurzeit in Frankreich und wohnt dort in einem Studentenwohnheim. Nach jetzt drei Monaten möchte das Wohnheim einen Nachweis darüber, dass mein Sohn versichert ist für den Fall, dass am Eigentum des Wohnheims ein Schaden entsteht.

Nach meiner Meinung handelt es sich hier um eine Haftpflichtversicherung. In Frankreich nennt sich das Ganze Wohnungsversicherung. Aber um eine Hausrat kann es sich doch nicht handeln, da die doch nicht für fremde Schäden eintritt.

War schon mal jemand damit konfrontiert und kann mir genau sagen, was hier gefordert ist?

MfG
bullit73